VON JOSEF WILLAM AUS WIEN
Lieber Herr Vetter!
Dem kais. Rath Bergmann übergab ich Ihr reichhaltig gesammeltes Ideotikon nebst Ihrem Briefe gleich nach meiner Ankunft in Wien, dann einige Tage später das Buch des Nümmamüller u. Schwarzokaspale welches ich in Lindau für 17 S.W. kaufte zur Durchsicht, das 2te Mal aber war er mit einem Herrn dringend beschäftiget, worauf er mir sagte daß er mich nächster Tage besuche, aber bisher mich noch nicht beehrte; ich kann Ihnen daher von ihm keine weitere Mittheilung machen.
Über Ihr Buch von Nümmamüller aber mache ich meine Gratulation, anfangs besorgte ich daß Sie eine zu scharfe Essenz über Armuth und Reichthum ausgießen, wie mir die Entpfindlichkeit des Kaspale gegen den Sennen vorkam. Es freute mich daher wie ich im spätem Verlauf der Erzählung das gute Einvernehmen beider gewahrte. - Es liegt zwar im Karakter des Volkes daß die Armen häufig unter sich gegen die Begüterten sich aufgebracht äußern und dieser Fehler ist jetzt viel größer als früher; vieleicht hätte ich ihn nicht so bemerkt wenn ich nicht die traurigen Ereigniße des Jahres 48 erlebt und dessen Folgen mehrfälltig gesehen hätte. Verbrannte Kinder fürchten das Feuer, es ist aber ebenso verhehrend für die die es nicht fürchten als für diejenigen die es fürchten. Ich will die Bemerkung daß nur der Bemittelte solche Bücher kaufe daher keine für ihn nachtheilige Konsequenzen enthalten soll, zu einem Motiv erheben; sondern die Tendenz des bessern Ich soll den Verfaßer leiten durch seine Broschür die sittliche Tendenz des Volkes zu [heben]. Ihre Erzählung [ist] fantasiereich und flüßig [.Man kann] Ihnen daher ein halbes [Dutzend pro]fezeien die durch wiederholte A]uflagen sich vermehren [können -] nur möchte ich Sie vor einem so ungünstigen Urtheil wie das über Auerbachs Dorfgeschichten bewahren, von welchem man sagt daß nur die erstem Bände gemüthlich waren. Haben Sie die Güte der Katharina Willam am Ünschele die Adresse ihres Bruders mitzutheilen: Josef Willam Stukateur und Hausbesorger Johannesgasse Nr 11 in Wien Mich Ihnen u. Ihrer Frau empfehlend
Ihr Vetter Jos. Willam