VON PHILIPP AUGUST BOPP AUS REUTIN BEI LINDAU

lfndenr: 
31
12. August 1860

Mein lieber Herr Felder

Glücklich in meiner Heimath angelangt ist es mein erstes das versprochene zu realisiren. Ich hatte also heute das Vergnü­gen Ihnen p. Boten nach Bregenz 1 Kistchen Erdäpfel zuzu­senden, mit dem ergebensten Wunsche daß sie Ihnen u. Ihrer lieben Mutter recht gut munden mögen. Ferner ist in dem Kiestchen eingepackt 1 kleineres Kistchen, welches sie gefäl. mit erster Gelegenheit an Hr. Pf r. Tiefenthaler in Warth wei­terbefördern wollen. Die beiliegende Addreße bitte gefäl. darauf kleben zu wollen. Leider sind die Erdäpfel nicht nach meinem Wunsch, das alzu naße Wetter hat denselben zu sehr geschadet, als daß selbe hätten größer werden können. Gott sei Dank daß wir Obst genug kriegen, davon werde ich Ihnen u. Willi's dann viel u. gutes senden als kleinen Schadenersatz für Ihre freundliche Bewirthung.

Willi's bitte recht schön zu grüßen, hauptsächlich Maria ebenso Christian u. s. Eltern dann Oberhauser & AI. Wirth. Bezau. Morgen gehts auf ca. 8 Wochen in die Schweiz, wenn Sie mir schreiben, so schreiben Sie mir wie Sie die Erdäpfel erhalten haben, u. ob das kleine Kästchen richtig von dort abgegangen ist nach der Warth.

Schreiben Sie mir jedenfalls bis zum nächsten Sonntag, damit ich doch weiß ob Sie die Sachen richtig erhalten haben oder nicht!! Ich komme bis dahin wieder auf ein paar Tage nach Hause, um etwas zu ordnen u. da möchte ich dann gerne etwas von dem lieben Schoppernau erfahren. Indem ich noch die herzlichsten Grüße an Sie u. Ihre I. Mutter beifüge, erwarte ich bestimmt Antwort hierauf u. bin inzwi­schen Ihr ami

Ph. Aug. Bopp.

Ein an mich adreßirtes Couvert liegt bei, Sie dürfen also die Antwort nur hinein legen etc.

bitte nochmals um prompte Besorgung des kl. Kästchens nach Warth. Enthält auch Erdäpfel, andere Sorte, zum pflanzen, nicht zum Essen.

Entschuldigen Sie mein schlechtes Schreiben heute muß alles schnell gehen. Schreiben Sie mir bestimmt Haben Sie in der Faßnacht Hochzeit!? Bis Sonntag erwarte ich bestimmt Antwort.