Geehrter Freund!

Hiermit stelle ich Ihnen mit vielem Dank die 5 fl Banknote, die ich Ihnen schon seit 20 August vermög Vorausbezahlg an Hr. Fr. Xav. Jochum in Wien schulde, zurük. Am 19ten vorig. M. wollte ich von Hr. Pf. v. Au lehnen, um das Gelehnte Ihnen anheimzustellen, allein ich hatte einen Metzgergang gemacht u.  seit dem  26ten v.  M.  war ich zu  nachläßig.  Dieß  die Gründe, warum das Geld in Schoppernau so spät eintrifft.